📘 Multi Flashcard Help & User Guide

Learn words and sentences on iPhone, iPad and Android with language packs, pronunciation, images, categories, backup and daily practice.

← Back to app  Open on App Store 📣 Telegram updates
✅ Android & iOS guide

What is Multi Flashcard?

Multi Flashcard is a multilingual flashcard app for learning words, short sentences and useful phrases. You choose a language pair, practise both directions, listen to pronunciation and keep your own personal word list.

📦 Language packs
Each language pair has its own cards and progress.
🔊 iOS pronunciation
Uses the built-in voices available on your iPhone or iPad.
💾 Backup & import
Export your cards and restore them later.

Quick navigation

📲 Download & Invite Friends

Multi Flashcard works on both Android and iPhone/iPad. You can invite friends regardless of which device they use. Scan the correct QR code below or share the direct link.

App Store QR code for Multi Flashcard

🍎 iPhone & iPad

https://apps.apple.com/app/multiple-flashcard/id6774252947

 Open App Store
Google Play QR code for Multi Flashcard

🤖 Android

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.peiman.multipleflashcards

Open Google Play
Telegram channel QR code for Multi Flashcard

📣 Telegram channel

https://t.me/multiflashcardapp

Join Telegram
Invite example
iPhone users can invite Android users, and Android users can invite iPhone users. Just share the App Store link, Google Play link or Telegram channel.

🚀 First-time setup

1
Open Packs
Tap 📦 Packs at the top of the app.
2
Choose your languages
Select your Native language and the Learning language.
3
Add a free demo package
Tap + Add free demo package to install starter cards for that language pair.
4
Start practising
Return to the main screen and use Next, Read, Auto next and the direction buttons.

📦 Language packs

A language pack is one language pair, for example Dutch → French or Persian → Dutch. Every pack has its own words, categories, progress, images and settings.

My Language Packs
Tap 📦 Packs to see all installed packs. You can open or delete each pack.
Add empty pack
Creates a new empty pack so you can add your own words and sentences manually.
Demo packages
Opens the language package page where you can preview and install starter cards.
Tip: If a pack looks empty after an update, delete that pack and add the demo package again.

🧠 Practice mode

Practice mode is the main learning screen. Use it to review cards, listen to pronunciation and test yourself.

Direction buttons
Choose Native → Learning, Learning → Native, or Both.
Image
Show or hide the image connected to the current card.
Auto next
Automatically moves to the next card after the selected number of seconds.
Sound
Turns automatic pronunciation on or off.
Stats
Shows daily and total practice progress.
Repeat
Repeats the current sound/pronunciation more than once.

Buttons under the card

🔊 Voice & Audio Troubleshooting

Multi Flashcard uses your device's built-in Text-to-Speech (TTS) engine. If pronunciation is missing or no sound is played, follow the instructions below.

🤖 Android

  1. Open Settings.
  2. Search for Text-to-Speech.
  3. Open Text-to-Speech settings.
  4. Select your TTS engine, such as Google Text-to-Speech or Samsung Text-to-Speech.
  5. Tap Install voice data.
  6. Download the language voice you need.
  7. After downloading, open the same language again and make sure the downloaded voice is selected/active.
  8. Close Multi Flashcard completely and open it again.
Common Android paths
Settings → Text-to-Speech
Settings → General Management → Text-to-Speech
Settings → Accessibility → Text-to-Speech

🍎 iPhone & iPad (iOS)

  1. Open Settings.
  2. Go to Accessibility.
  3. Open Spoken Content.
  4. Tap Voices.
  5. Select the language you want to practise.
  6. Download a voice for that language.
  7. After downloading, select the downloaded voice if iOS does not select it automatically.
  8. Close Multi Flashcard completely and open it again.
Common iOS path
Settings → Accessibility → Spoken Content → Voices
Still no sound?
Before troubleshooting further:
  1. Create a backup of your flashcards.
  2. Export your backup file.
  3. Clear the app cache on Android.
  4. Uninstall the app.
  5. Install the latest version again.
  6. Import your backup again.
This resolves most Text-to-Speech issues.

➕ Add words and sentences

Use this section to create your own cards.

  1. Choose or open the correct language pack.
  2. Scroll to Add word / sentence.
  3. Enter the word or sentence in the learning language.
  4. Enter the translation in your native language.
  5. Optional: add a category, image or highlight settings.
  6. Save the card and practise it from the main screen.

🖼 Images and highlights

Photo Library
Add an image from your iPhone or iPad photo library.
Camera
Take a new photo and attach it to your flashcard.
Choose File
Select a file from the iOS Files app.
Highlight important word
Highlight a key word inside a sentence. Choose the word, color, size, font and style such as bold or underline.

📤 Share cards and invite links

Use Share to send a card, a backup, or an invite link through Messages, Mail, WhatsApp, Telegram, AirDrop or any other sharing app.

🍎 App Store invite link
For friends using iPhone or iPad:
https://apps.apple.com/app/multiple-flashcard/id6774252947
🤖 Google Play invite link
For friends using Android:
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.peiman.multipleflashcards

💾 Backup, export and import

Backup is important if you add your own words or use the app on more than one device.

Export JSON
Save your words as a backup file in Files or share it with yourself.
Import JSON
Restore or add words from a backup file through the iOS Files picker.
Before reinstalling the app, changing iPhone, or clearing app data, always export a backup first.

🌍📚 Word List & Backup Guide

This screen opens when you tap Word list inside the app. Here you can manage all your saved words and sentences in one place.

📥 Import merge
Adds new words from a backup file without deleting your current words.
📥 Import replace
Replaces the current pack completely with the imported backup.
📤 Backup / Export
Creates a backup file of your saved words and sentences.
☑️ Checkbox
Select one or more words for bulk actions.
🔍 Search bar
Quickly search through saved vocabulary and sentences.
📂 Category filter
Show only words from a specific category.
🔊 Speaker button
Reads the word or sentence aloud using iOS speech.
✏️ Edit button
Edit saved words, translations or categories.
Important: Always keep at least one recent backup of your vocabulary.

🔓 PRO features

Demo packs and practice are free. PRO unlocks personal editing features such as adding your own cards, editing, deleting, importing, exporting, images and backups.

Restore Purchases:
If you already purchased PRO on iPhone/iPad with the same Apple ID, tap Restore Purchases inside the app. On Android, use the same Google account used for the purchase.

🛠 Troubleshooting

No sound for one language
Follow the Voice & Audio section above. On Android, install and activate the voice data. On iPhone/iPad, download the voice through Spoken Content → Voices.
Files picker shows empty
The iOS Files picker only shows files saved on your iPhone/iPad or iCloud Drive. Save your JSON backup to Files first, then import it.
Pack shows 0 cards
Open Packs, delete the empty pack and add the demo package again.
Old version still visible
Close the app completely and reopen it after updating.
Translation is not perfect
Edit the card manually. Any automatic translation is only a helper.

📧 Support & Language Requests

Need help or have a question? You can contact us through Telegram or email.

📧 Email Support
multipleflashcardapp@gmail.com
📣 Telegram Channel
Join our Telegram community for updates, new language packs, tips and announcements.

🌍 Request New Language Packs

Looking for a language pack that is not available yet? Send us a message by email or Telegram and tell us:

Examples:

💾 Custom Vocabulary Requests

Need a custom vocabulary list for work, school, healthcare, study or travel? Contact us and we may create a ready-to-import flashcard pack for you.

Import-ready packs can be shared through Telegram or by email.

Thank you for supporting Multi Flashcard ❤️

📣 Updates and support

Follow the Telegram channel for updates, new packs, tips and tester announcements.

❤️ About this project

Multi Flashcard was independently built during more than 6 months of development in 2026 by Peiman D. Rad.

The goal of this project is to make language learning simpler, more personal and more practical for everyday life, travel and living in another country.

Special thanks to my wife, who supported me like a mountain throughout this journey and never stopped believing in our future.

And to my children, Amir and Ailin, who are our pride and motivation every day. ❤️